Natuurlijk ken je ze, de spinnen, waarvan wel 640 soorten bestaan. Soms tref je ze in je auto aan, soms in je huis en in de herfst maken ze de mooiste kunstwerken.

Het woord spinnen kent geen 640 verschillende betekenissen, maar wel veel:

* beestjes, een web
* textiel. garen
* geluid, een kat
* sport, bewegen

En jazeker, bedoeld of onbedoeld, ook auto’s kunnen ‘spinnen’,

Leg dat allemaal maar eens uit aan iemand die de Nederlandse taal wil (of moet) leren. En dan heb je ook nog van die vreemde uitdrukkingen zoals ‘er garen bij spinnen’. Ooit sloeg het op de textielindustrie, later werd het gezegd om aan te geven dat je ergens voordeel uit kunt halen.

Het lijkt een uitdrukking die je gewoon kunt gebruiken: als er veel belangstelling is voor MGTTO, dan kan de vereniging daar garen bij spinnen, dan loopt het lekker, kunnen we er voordeel van hebben. Maar wat doen we als het over ‘spinnen garen’ gaat?

Afgelopen week vonden in Duitsland verkiezingen plaats. Daar werd in de pers natuurlijk uitgebreid over geschreven. Vergelijkingen werden gemaakt tussen ons CDA en hun CDU. Op de foto zie je het advies: het CDA kan ‘spinnen garen’ bij het succes van CDU. Misschien zie ik het verkeerd, maar spinnen garen?? Lijkt me toch iets anders dan ergens van profiteren?

Op onze jaarlijkse ledenvergadering werd gesproken over een onderzoek naar mogelijke samenwerking tussen drie MG-clubs. Bij samenwerking zou iedere club wellicht garen kunnen spinnen, mits we door het in jaren opgebouwde spinrag heen kunnen kijken.

Wel, de meteorologische lente is begonnen. Spin vooral veel garen bij een mooi weekend!

British Cars & Lifestyle (2013)